Blog

Da ist auch schon der für uns inzwischen normale Unterricht vorbei. Es ging dann doch alles viel schneller als gedacht und das Sprichwort „aller Abschied fällt schwer“ passt erneut wie die faust aufs Auge. Gleichzeitig steht mit der Summerschool aber auch schon der vorletzte Abschnitt ganz-viel-zu-kurz vor der Tür und wir stecken mitten in den letzten Planungen für eben diese.

But first things first. Wir hatten schon für sehr lange Zeit nachgefragt, wann denn die Schulferien beginnen würden. Denn in den letzten Jahren war immer schon gegen Ende Mai die Schule (zumindest für die Lehrer) vorbei, da die Schüler dann eine Praktikumszeit hatten. Doch wie das an unserer Schule nun mal so ist, konnte uns nie jemand eine Antwort geben. Also haben wir einfach in der Hoffnung weiter unterrichtet, dass uns irgendwann mal jemand Bescheid geben würde. Wie naiv wir doch mal wieder waren, natürlich kam auch in den nächsten Wochen keine Antwort. Doch wir mussten nun einen Termin für die inzwischen fünfte Summerschool festlegen, also haben wir einfach auf gut Glück einen Termin festgelegt. Tatsächlich hatten wir diesmal auch Glück, eine Woche später haben wir von einer Schülerin erfahren, dass die nächste Woche unsere letzte sein würde.

Zweitens kommt bald die Summerschool. Genauer gesagt in sieben Tagen. Diese ist eine Nachhilfeschule im Sommer für unsere Slumkinder und deren Geschwister. Ursprünglich hatte das Slumkidsprojekt sogar so angefangen, Fiona Hahn, eine Freiwillige aus der dritten Generation, hatte gute Kontakte zum damaligen Schulleiter und zu den Kindern im Slum. Also hatte sie mehr oder weniger spontan organisiert, dass sie die Räume in der XiaoShaBa Gundschule im Sommer für einige Wochen nutzen konnte, um den Kindern zumindest ein bisschen Schulbildung zu ermöglichen. Während also eigentlich gar kein Patenschaftsprojekt mit einer echten Einschulung geplant war, ist doch irgendwie eines zum anderen gekommen und am Ende konnten 19 Slumkider eingeschult werden. Seitdem hat es in jedem Sommer eine neue Summerschool gegeben, die immer besser durchstrukturiert wurde. Denn sie war nach wie vor eine gute Möglichkeit, um den Kindern noch einmal zu helfen und dafür zu sorgen, dass sie in der Schule nicht abgehängt werden. Außerdem können wir so feststellen, welche neuen (Geschwister-)Kinder ins Projekt aufgenommen werden könnten.

In diesem Jahr soll die Summerschool über vier Wochen ab Juli gehen. Da wir aber nur zwei Freiwillige in Liuku sind, sind wir stark auf die Hilfe der Freiwilligen aus den anderen Provinzen angewiesen. Doch das stellt kein Problem dar, einige sind sogar jetzt schon hier. Neben den deutschen Freiwilligen, die Englisch unterrichten werden, brauchen wir noch chinesische Helfer für Mathe, Sport, Kunst, Naturwissenschaften und eben Chinesisch. Doch die haben wir inzwischen auch schon fast alle gefunden. Doch es gibt wirklich vieles zu bedenken: Unterkunft, Essen für die Kinder, Fahrten zur Schule, Stundenpläne, Regeln, Zertifikate, Anreisen, Finanzen und und und… Viele von diesen Aufgaben sind schon geregelt, einige müssen noch. Ich hoffe einfach, dass das alles klappen wird.

Sehr viel mehr gibt es dann jetzt auch nicht mehr zu schreiben – in fünf Wochen beginnt meine letzte zeit, die ich mit Reisen verbringen werde, dann geht’s auch schon wieder zurück nach Deutschland. Ich hoffe, dass ich euch während der Summerschool auf dem Laufenden halten kann, ansonsten gibt’s vorm Reisen aber noch einen Abschlussbericht.
Also bis dann,
Malte

An dieser Stelle muss ich den neuen Eintrag mal etwas anders einleiten. Denn gerade sitze ich mit einem Milchshake und meinem Laptop auf dem Dach eines 32 stöckigen Hochhauses und kann auf das nächtliche Liuku herunterblicken. Kleine gerbe Lichter fahren mit leisem Gebrumm umher während große bunte Lichter die Fassaden der Hotels und KTV’s beleuchten. Die Neonröhren werden zusammen mit den Starnen in der Strömung des Nujiang reflektiert, ab und zu kann man ein paar zweibeinige Schatten durch die Straßen huschen sehen. Die Geräusche dringen nur gedämpft herauf. Von hier oben wirkt alles klein und unbedeutend.
Wenn ich hier also keine Inspiration zum Schreiben finde, dann weiß ich auch nicht…

Das besagte Hochhaus ist eines der „TwinTowers“ (So heißen die hier nun mal) und einer meiner neuen, absoluten Lieblingsplätze, sei es bei tag oder bei Nacht. Während man in Deutschland wohl auf mindestens ein Dutzend Warnhinweise stoßen würde (--> Zutritt verboten --> Achtung, Lebensgefahr --> Hier bitte nicht springen…), ist das hier für niemanden ein Problem. Selbst nicht für die Torwächter, die mich beim dritten Vorbeischneien gefragt hatten, ob ich hier Freunde von mir wohnen würden. Allgemein gibt es in China deutlich weniger Regulierungen als in der Heimat; man hält sich im Allgemeinen einfach an den gesunden Menschenverstand. Doch zurück zum Thema.
Ic wollte schon lange mal auf eines dieser Hochhäuser, man kennt mich ja – ich habe eine Schwäche für Höhen und Flachdächer. Aber keine Angst, ich versuche nicht, von einem zum anderen zu springen. Inzwischen komme ich ab und zu vorbei, um ein Buch zu lesen oder einfach von einer etwas anderen Perspektive ausspannen zu können.

Doch dieser Platz ist nicht mein einziger neu entdeckter Lieblingsort. Da es an sonnigen tagen nun richtig heiß wird, habe ich lange zeit auf die Öffnung eines der Freibäder gewartet. Als es dann endlich soweit war, gab es kein Halten mehr für mich und seitdem gehe ich ungefähr dreimal die Woche dort Schwimmen. Doch nicht nur die allgemeine Hitze zieht mich dort hin. Die ganze Anlage ist wunderschön gestaltet: zum Beispiel wachsen Ranken, die mehr aus Blüte als Blatt bestehen, an den Beckenrändern und dem Pavillon. Das Wasser dort ist nicht gechlort – es ist noch nicht mal Leitungswasser. Stattdessen wird ein Teil des Bergwassers als dem Zulauf mit dem Wasserfall in das Schwimmbecken umgeleitet. Dadurch ist das Wasser dann zwar nicht ganz so sauber und man fühlt sich eigentlich eher wie im See, aber das ist für mich als Ostseekind ja auch nicht schlimm. Außerdem kann man dort ein paar nette neue und alte Gesichter antreffen. Viele meiner Schüler habe ich schon antreffen und frische Kontakte schließen können. Übrigens sei an dieser Stelle erwähnt, dass wirklich viele Chinesen gar nicht schwimmen können. Da diese aber trotzdem nicht auf den Plantschspaß verzichten möchten, tragen sie halt Schwimmflügel. Folglich siht man nicht seltenn einen erwachsenen Mann mit orangen Gummiringen um die Arme ins Wasser hüpfen. Frauen bleiben dabei übrigens eher im Nichtschwimmerbereich. Für meine deutschen Augen war das anfangs schon noch etwas ungewöhnlich, allerdings gewöhnt man sich echt schnell an alles, wenn man regelmäßig Menschen in Schlafanzug und Badelatschen einkaufen gehen sieht.

Noch eine kurze Anekdote zum Schwimmbad, dann höre ich auch davon auf: Als ich heute davor stand und gewartet habe, dass es aufmacht (es öffnet erst um 11:00, welch Frechheit), sprach mich ein Mann an. Dieser wusch dort gerade sein Auto, mit über dem Bauch hoch gerolltem T-Shirt, das ist sehr in Mode. Nach ein paar ausgetauschten Worten fragte er mich, wie alt ich denn sei. Nun kann ich inzwischen mir 二十, also 20 antworten, was ich auch gleich tat. Daraufhin fragte er mich interessiert, ob ich denn eine Ehefrau hätte. Etwas perplex verneinte ich die Frage; selbst für chinesische Verhältnisse ist 20 noch ein sehr frisches Alter zum Heiraten. „Nun“, meinte er dann, „hier gibt es gute, schöne Lisu-Frauen…“. Es wurde zwar schon des Öfteren (mehr oder weniger ernsthaft) versucht, mich mit einer Chinesin zu verkuppeln, aber bis zur Heirat bin ich vorher noch nie gekommen. Auch mal eine neue Erfahrung.

Eben gerade hatte ich kurz meinen Geburtstag angesprochen; dieser war, abgesehen vom Abend, nicht sehr besonders, was jetzt aber auch nicht soo schlimm ist. Doch in den späteren Stunden durfte ich dem Abschluss des zweiten Kulturfestes unserer Schule beiwohnen. Diesmal ging es über 4 Tage, aber das hat eigentlich vor allem viel Freizeit bedeutet. Es gab nur drei Aufführungen: den Dance-contest“ zum neuen Morningdance, ein Gesangswettbewerb und den Abschluss mit Tanz und Musik. Zusätzlich gab es an zwei Tagen noch einen kurzen Englischwettbewerb beziehungsweise Spiele, bei denen wir sogar mithelfen durften. Besonders erwähnenswert ist aber vor allem der letzte Abend, bei dem jede gruppe von Schülern das machen durfte, was sie wollten. Von Comedy bis Hip-Hop. Sehr schön fand ich dabei wieder einen der traditionellen Regenschirmtänze. Zwar etwas überdramatisch (es hatte etwas mit Regen zu tun, wer hätte es gedacht) aber hübsch anzusehen. Es gab ein paar tolle Lieder, aber der letzte Act hat mich am meisten umgehauen. Während man allen anderen schon noch angesehen hat, dass sie von Schülern gemacht wurden (mal abgesehen von den Kostümen), hätte man den letzten auch für den einer professionellen Gruppe halten können. Der tanz war eine kraftvolle und energiegeladene Mischung aus Kampfsport, Ballett und Zeitlupe. Leider kann ich das wirklich nicht gut beschreiben, ich habe es gerade zehn Minuten lang versucht, meine kläglichen Bemühungen jedoch löschen müssen. Vielleicht finde ich den Namen dieser Art zu Tanzen ja noch heraus, dann werde ich den hier ergänzen.

An dem Abend gab es eigentlich nur eine Sache, die mich extrem genervt hat: Die Insekten. Und damit zum nächsten Thema dieses Blogeintrages: Den Fliegeviechern Liukus. Man möge an dieser Stelle übrigens die Qualität meiner Überleitungen würdigen – das kann eigentlich nur am örtlichen Quell der Inspiration liegen. Leider muss ich diesen jetzt jedoch auch schon verlassen, sonst komme ich nicht mehr in unsere Schule rein, ab 24:00 ist das Tor dicht.
Also man stößt hier schon des Öfteren auf normales Getier wie Mücken oder Kakerlaken. Die sind zwar auch schon nervig, aber bei weitem nicht so schlimm wie die Plage, mit der wir nun seit Anfang April kämpfen müssen. Wie aus dem Nichts kommen jeden zweiten oder dritten Tag riesige Horden von Insekten über die Stadt, die in den Dämmerungsstunden vom Licht angezogen werden. Von einer Minute auf die andere fangen diese Viecher, die an eine Mischung aus Ohrenkneifer und Libelle erinnern, an, die Lichter zu verdunkeln. Und zwar im wahrsten Sinne des Wortes, denn es sind so viele, dass einige der Scheinwerfer draußen nicht mehr wirklich durch sie hindurch scheinen können. Und dabei ist dieses Getier so unglaublich dämlich, dass man sich zwangsweise fragen muss, wie eine solche Spezies überhaupt fortexistieren kann – vermutlich nur aufgrund ihrer unglaublichen Anzahl. Denn es kommt immer wieder vor, dass sie in einen Spalt oder Lücke fliegen, aus dem sie dann nicht mehr rauskommen oder sie sich die Flügel abreißen. Diese hängen nämlich nur ganz dünn am Körper fest, sodass man, wenn man sie mit einem Handschlag verscheuchen will, danach vier weitere dünne Flügelchen im Zimmer verstreut hat. Leider hält sie das aber auch noch nicht davon ab, denn danach krabbeln sie einfach weiter durchs Zimmer beziehungsweise klemmen sich wieder in irgendeiner Spalte ein. Wirklich eine unglaublich nervige Angelegenheit.
Die anderen Insekten sind eher beeindruckend und zum Glück auch nicht ganz so zahlreich. In letzter zeit kommen viele, bunt schillernde und nicht zu kleine Käfer aus ihren verstecken gekrochen und fangen an, in der Gegend herumzufliegen. Weiterhin kann man ab und du Heuschrecken begegnen, welche es durchaus auf die beachtliche Größe von über 10cm bringen können. Doch am meisten beeindruckt hat mich eine riesige Motte, die für ein paar Tage über unserer Kantine hing. Leider kann man es auf dem Bild nicht so ganz erkennen, aber sie müsste mindestens eine Spannweite von 30cm gehabt haben. Und dazu noch ein ziemlich hübsches Tier.

UPDATE: Heute (13.06.) habe ich entdeckt, dass wir ein Fliegengitter an unserem Fenster haben. Nach fünf Monaten in der gelieben Garage. Aber Hey - besser spät als nie :D

So, jetzt gehe ich gleich mal was essen und danach – wer hätts gedacht – ins Schwimmbad. Dieser Eintrag hat etwas länger auf sich warten lassen, doch als Begründung dafür möchte ich mich an dieser Stelle aus meinem letzten Artikel zitieren (ja, ich weiß, das ist jetzt schon ziemlich eingebildet): es „passiert im Moment aber nicht so viel berichtenswertes“. Jetzt sind doch ein paar kleinere Geschichtchen passiert, aber auch bis zum nächsten Mal könnte es noch ein bisschen dauern.
Also bis dann :)

Ich habs versprochen, also muss es jetzt auch mal kommen. Es kam der Wunsch nach einer Art Zwischenbilanz auf: - Wurden meine Erwartungen bisher erfüllt? – Was war gut und was schlecht? – Was möchte ich noch erleben? – Habe ich eine Veränderung an mir selbst wahrgenommen?
Da es leider nur diesen einen Wunsch gab, werde ich mich diesen – zT nicht so ganz einfachen -  Fragen wohl stellen müssen. Allerdings hätte ich das früher oder später sowieso in den Monatsberichten gemusst.

Also auf zur ersten Frage: Wurden meine Erwartungen erfüllt? Zur Beantwortung dieser habe ich mal kurz einen Abstecher auf die Infoseite gemacht, praktischerweise sind dort alle Erwartungen an mein Jahr in China festgehalten. Erstens steht dort, dass ich die chinesische Kultur kennen lernen wollte. Dieser Wunsch wurde auf jeden Fall erfüllt. Das heißt jetzt natürlich nicht, dass ich schon alles gesehen hätte – so anmaßend bin ich dann doch noch nicht. Aber dennoch konnte ich einiges an Eindrücken sammeln. Während ich in den ersten Wochen mit diesen regelrecht überhäuft wurde, hat sich nach 3-4 Monaten ein gewisses Verstehen der Lebensweise eingestellt. Interessant ist dabei auch, dass ich bereits im August 2015 von chinesischen Kulturen  geschrieben habe. Dass in einem so riesigen Land nicht alle Menschen gleich ticken, ist wohl ziemlich einleuchtend. Doch allein in der Provinz YunNan, die etwa so groß wie Deutschland ist, habe ich so viele Kulturen kennen lernen dürfen. Da sind natürlich die Han, die mit etwas über 90% den größten Teil des chinesischen Volkes ausmachen. In LiuKu leben sehr Menschen der Lisu-Minderheit, deren Lebensweise sich tatsächlich merklich von der der Han unterscheidet. Außerdem habe ich Einblicke in die Kulturen der Dai, Naxi, Bai und Lahu erhalten. Zusätzlich bekommen wir auch manchmal etwas von Myanmar mit, welches gerade mal 15 km von uns entfernt ist. Beim Reisen in den Norden ist mir auch der tibetanische Einfluss aufgefallen. Diese Erwartung hätten wir also schon mal abgehakt.

Was war…   …gut? Nun, um es mir einfach zu machen: natürlich alle erfüllten Erwartungen. Außerdem war auch die Entscheidung, nach LiuKu zu gehen, gut. Ich muss hier wohl nicht noch einmal die positiven Seiten LiuKus erwähnen, das habe ich schon oft genug getan. Wir werden hier zwar immer wieder mit Schwierigkeiten konfrontiert, von denen einige wirklich hart zu überwinden/überstehen sind. Aber was wäre ein leben denn schon ohne Herausforderungen!
Um ehrlich zu sein, würde ich, wenn mich jetzt jemand fragen würde, wo er in China seinen Freiwilligenaufenthalt machen solle, sagen, dass ich nach LanCang gehen würde (Gott waren das viele Kommata, sorry). Die Menschen dort sind etwas aufgeschlossener Freiwilligen gegenüber und die Landschaft vergleichbar traumhaft. Die Stadt ist nicht zu groß und hat nicht so viele westliche Einflüsse wie beispielsweise Pu’er, außerdem sind in der Region gleich drei Minderheiten neben den Han stark vertreten (Lahu, Wa, Dai), wodurch man viele verschiedene Kulturen kennen lernen darf. Außerdem hat man die Möglichkeit, neue Projekte aufzubauen. Falls jemand allerdings sehr an den bestehenden Projekten in LiuKu interessiert ist… doch ich schweife ab.
Zusätzlich ist da noch die Krisi – die ist auch ganz gut :P

…schlecht? Vor allem ist da mein schleichender Fortschritt in der chinesischen Sprache, die ich ja schon angesprochen hatte. Sprachlich war ich ja noch nie der Überflieger, leider fehlt es mir hier auch oft an Motivation, gerade um alleine mit Buch oder Software zu lernen. Das liegt daran, dass bei mir mit diesen Methoden fast nichts hängen bleibt. Ich kann diese Sprache nur dann einigermaßen lernen, wenn sie mir jemand erklärt und mit mir spricht. Da wir jedoch kaum Kontakte in LiuKu haben, fällt das schwer – und die Kontakte fehlen unter anderem deshalb, weil ich nicht besonders gut Mandarin sprechen kann. Ein kleiner, gemeiner Teufelskreis. Natürlich gibt es auch aus diesem Auswege. Bei vielen Gelegenheiten frage ich nach, wie etwas heißt und lasse mir einige Wörter/Sätze erklären. Außerdem habe ich ein paar Mal mit anderen Freiwilligen geskypt, die mir auch noch einiges was beibringen konnten. Allerdings ist es dabei nicht immer ganz einfach beim Thema zu bleiben… Aber es wird ja so langsam besser.

Ein paar andere schlechte Dingte gibt es auch noch, auf die ich jetzt aber nicht eingehen werde. Schnell zur nächsten Frage.

Last but not least: Habe ich eine Veränderung an mir selbst wahrgenommen? Das ist tatsächlich ziemlich schwierig zu beantworten. Wie bereits geschrieben, verändert man sich ständig. Ich denke, jeder kennt die Situation, dass man über eine Situation vor gerade mal einem halben Jahr denkt, sich an den Kopf fasst und denkt: „Oh Nein, warum habe ich das gesagt/getan? Warum war ich so dumm? So etwas würde ich jetzt niemals mehr machen…“. Zumindest hoffe ich, dass es anderen auch so ergeht, ansonsten wäre das ein bisschen seltsam für mich…
Mir gegenüber habe ich also eine fehlende Objektivität, um größere Veränderungen an mir festzustellen. Doch ich habe über dieses Thema auch schon einmal länger mit Krisi gesprochen – uns fällt es genau so schwer, Veränderungen an dem jeweils anderen zu bemerken. Vor dem Jahr in China kannten wir uns nicht und konnten dem entsprechend erst hier kennen lernen. Uns selbst wenn wir uns schon vorher gekannt hätten: wir hätten (mehr oder weniger) dieselbe Veränderung erlebt, weshalb wir sie erneut nicht wirklich bemerkt hätten. Ich kann also nicht sagen, ob in mir eine große Veränderung stattgefunden hat – das werdet ihr dann wohl in Deutschland feststellen müssen.
Ok, mit dieser Ausrede kann ich mir trotzdem nicht komplett um die Beantwortung dieser frage drücken. Einige kleine Dinge sind mir nämlich doch noch aufgefallen. Zum Beispiel bin ich nun etwas Gelassener, das heißt ich nehme nicht mehr so schnell Anstoß an kleineren Dingen oder rege mich über sie auf. Entweder ignoriere ich sie, versuche ihnen aus dem Weg zu gehen oder akzeptiere sie einfach. Dazu kommt noch, dass ich (noch) planungsresistenter geworden bin. Zeitliche Abmachungen sind mir einfach nicht mehr so wichtig. Hier in China ist das kein Problem 2außer, wenn ich Krisi damit aufrege), wie das im sehr geregelten Deutschland funktionieren wird, muss sich erst noch herausstellen. Doch das gilt nur für kleinere, persönliche Unternehmungen. Zum Unterricht komme ich dann doch noch pünktlich und auch bei größeren Angelegenheiten (wie eben zB der Summerschool) ist mir eine langfristigere Planung lieber.
Als Ausgleich für den letzten Punkt treffe ich kleine Entscheidungen (welches Eis kaufe ich , wohin gehen wir essen – das sind die WIRKLICH schweren Fragen dieser Welt) jetzt schneller, was meine Mitbewohnerin dann wieder etwas gütiger stimmt.
Zu guter Letzt ist mir aufgefallen, wie wenig der erste Eindruck bei Menschen wert sein kann. Damit meine ich jetzt nicht das Aussehen, sondern eher das Verhalten dieser Personen. Es gibt Freiwillige, bei denen ich niemals gedacht hätte, dass ich mit ihnen klarkommen könnte. Jetzt sind wir richtig dicke, obwohl wir uns gar nicht so häufig gesehen oder gesprochen haben. Das geht natürlich leider auch in die andere Richtung, allerdings ist es mehrmals in ersterer Variation vorgekommen – zum Glück.

Wie bereits angedroht schreibe ich noch schnell ein paar Sätze über ein paar Bergwanderungen und die letzten Tage. Allein schon deshalb, damit ich diesen Eintrag noch mit einigen Bildern auflockern kann, die ihr ja auch schon gesehen habt.
Einerseits war da eine wirklich tolle Tour in LiuKu bei absolut perfektem Wetter. Die Sonne hat dabei so strahlend geschienen, dass sie mir die Fähigkeit verliehen hat, meine Farbe zu wechseln – in ein kräftiges, leuchtendes rot. Nach etwa sechs Stunden kam ich auf dem Gipfel an, wo ich einem baumstammschleppenden Chinesen begegnete. Ich war recht überrascht, hier oben hatte ich keine Menschen mehr erwartet, vor allem keine, die halbe Baumstämme hinter sich herzogen. Er war wohl gerade dabei, neues Baumaterial für eine Hütte nahe bei den oben gelegenen Feldern anzuschaffen. Allerdings stelle ich mir seine Überraschung noch größer vor: ein rötlicher Laowei mit T-Shirt auf dem Kopf, der sich auf einen berg verlaufen hatte. Zum Glück hatte ich kurz vorher mein Hemd wieder angezogen, um etwas Schutz vor der Sonne zu finden… Daher das erste Bild.

Eine Woche später war in China das Totenfest, weshalb wir ein verlängertes Wochenende genießen durften. Diese Chance haben krisi und ich genutzt und sind nach FuGong, etwa 4 Stunden nördlich von LiuKu, gefahren. Dort sind wir bei Freunden untergekommen, mir wurde sogar eine Wohnung für mich allein für die drei Nächte aufgeschwatzt.

Vor Ort haben wir uns erneut mit Hanna getroffen, mit der ich in den nächsten beiden Tagen spontan auf zwei weitere Berge gestiefelt bin, der erste war dabei direkt bei der Stadt. Nun muss ich leider zugeben, dass die Bergwelt in Fugong noch um einiges schöner als die weiter südlich ist. Kaum hatten wir ein paar anstrengende Höhenmeter (erneut bei bestem Wetter, diesmal hatte ich jedoch dem Farbwechsel vorgebeugt) geschafft, türmte sich auf der anderen Flussseite ein strahlend weißer schneebedeckter Gipfel auf. Doch auch die zerklüfteten Felsspalten und die kleineren Flüsse und Wasserfälle auf unserer Seite machten einiges her. An einem dieser besagten Flüsse trafen wir auf eine sehr nette Gruppe von Lehrern und deren Familien, die sich anlässlich des bevorstehenden Feiertages dort zu einem Picknick getroffen hatten. Nun, ein echtes Picknick war es eigentlich nicht – viel mehr hatten sie sich Töpfe, diverse Speisen und Decken mitgenommen und ein richtig gutes Essen gekocht. Und dabei waren wir schon etwas weiter von der Stadt entfernt. Praktischerweise kamen wir genau zu der richtigen Zeit vorbei und wurden sofort auf eine Stärkung eingeladen, bevor es weitergehen sollte.
Eine Stunde später machten wir uns schwerfällig wieder auf den Weg Richtung Gipfel. Diesen hatten wir nie ganz erreicht, dafür sind wir aber noch auf ein Bergdorf auf 2200m gestoßen – FuGong liegt auf etwa 1200m. Die Aussicht von dort oben sollte ausreichen, denn am nächsten Tag sollte erst die eigentlich geplante Tour kommen. Vielleicht wäre es schlauer gewesen, sich ein bisschen zu schonen…

Heute lag ich im Bett und dachte mir, ich gucke mal nach, wie lange ich eigentlich schon hier bin. Am 14. Oktober ging die Reise los, jetzt ist der 23. März, das macht 162 Tage. Dann kam der Gedanke, wie lange ich eigentlich noch hier sein würde: 323 – 162 = 161. Wenn man jetzt noch einen Tag für die Anreise anzieht (der Rückflug muss nicht abgezogen werden, da fliegen wir entgegen der Erdrotation), kommt man auf das Ergebnis, dass gerade genau die Hälfte meines Freiwilligenaufenthaltes ist.
Eigentlich wäre jetzt ein „Halbzeit-Special“ dran, allerdings fällt mir da gerade nichts Gutes ein; falls ihr als eine nette Idee für eben dieses hättet, schreibt sie mir gerne als Kommentar auf diesen Eintrag.

Stattdessen bekommt ihr jetzt erstmal einen kurzen Bericht über den letzten Monat: Da war noch das Zwischenseminar und etwas später ein Haufen ehemaliger Freiwilliger, die zu Besuch nach Liuku gekommen sind. Außerdem hat endlich der Unterricht für uns wieder angefangen.

Wir hatten fünf Seminartage, an denen wir unterschiedlichste Themen in einem Klassenraum der Pu’er YiZhong behandelten.
Am ersten Tag besprachen die Freiwilligen das Lehrer-Sein: Was sind ihre Aufgaben, inwieweit konnten sie diese durchsetzten, was gab es für Probleme, wie könnten zukünftige Stunden aussehen…
Am zweiten Tag haben sie über das Fremdsein gesprochen, verschiedene Kulturen und den Umgang mit diesen.
Am dritten Tag haben sich mit ihren Gruppen (und sich selbst) auseinandergesetzt: Einerseits mit der kleinen Stadtgruppe, andererseits mit der Großgruppe aller Freiwilligen in China.
Der vierte Tag war China gewidmet. Es ging dabei vor allem um Gegensätzlichkeit, Vielfalt und Einheitlichkeit im Vergleich zu dem Heimatland.
Am fünften und letzten der Seminartage haben sie sich mit den Projekten, außerdem der Gegenwart und Zukunft von Baumhaus auseinandergesetzt.
Und am sechsten Tag durfte die Gruppe ruhen, denn sie hatten ihre Arbeit vollbracht. Zumindest mehr oder weniger, denn es stand noch ein kleiner Ausflug in die umliegenden Teeberge und anschließendes Grillen auf dem Plan. Außerdem hatte ich mit ein paar anderen noch einmal das Teehaus besucht, in dem ich die angeregte Diskussion über Deutschland hatte. Dieses Mal blieb sie uns allerdings glücklicherweise erspart.

Die Zeit in Pu’er war dann leider auch viel zu schnell wieder vorbei. Doch daheim in Liuku erwarteten uns über die Zeit noch ein paar andere Menschen aus der Heimat: Es waren nacheinander vier ehemalige Freiwillige zu Besuch gekommen. Eine Freiwillige aus der ersten Generation, also von vor sieben Jahren, hat bei uns genächtigt und sich in der Stadt immer wieder darüber gewundert, vie viel sich doch verändert hätte. Das witzige dabei ist, dass selbst wir nach 161 Tagen das an manchen Stellen bemerken. An ein paar Ecken sind riesige Supermärkte aus dem Boden gesprossen, an anderen werden Gebäude abgerissen und neu gebaut. An den Berghängen wird momentan eine zentrale Verbindungsstraße an die Außenwelt gebaut; Wo an der Brücke in den ersten Wochen noch Baukräne gestanden hatten, fahren jetzt bereits Laster umher. Mal schauen, vielleicht komme ich ja in fünf Jahren wieder nach Liuku, um zu bemerken, dass es inzwischen einen Flughafen auf einer Bergspitze und ein Stromkraftwerk am Nujiang gibt (Tatsächlich ist beides geplant).
Außerdem war da noch eine Freiwillige aus der sechsten und zwei aus der darauf folgenden Generation zu Besuch. Mit letzteren bin ich an einem Sonntag nach PiHe gefahren, einem kleinen Kaff etwa drei Fahrtstunden nördlich von Liuku. Dort konnten wir zum Beispiel die Schule bestaunen, an der einer unserer Projektleiter vor knapp drei Jahren eingesetzt war. Dabei war es ganz wichtig, dass wir auch dem „flying stone“ unsere Bewunderung zollten. Dieser steht zwischen ein paar Gebäuden – zumindest tut er dass, nachdem er dort eines Morgens auftauchte. Dort war von einem Tag auf den anderen ein tatsächlich recht beachtlicher Findling aufgetaucht. Dafür gibt es nur eine Erklärung: Es ist ein fliegender Stein. An dieser Stelle hat er es sich erstmal gemütlich gemacht, vielleicht wird er am nächsten Morgen aber auch schon wieder auf dem Rückflug nach wohin-auch-immer sein. Dabei war der Stein so nett, bei seiner Landung niemanden zu verletzen oder gar aufzuwecken. Sehr nett von ihm. Oder, wie die Einheimischen es sagen, „ein Wunder“. Es ist übrigens gänzlich ausgeschlossen, dass der Stein vom direkt anliegenden Berg heruntergerollt ist, das wäre ja zu einfach.
Aber natürlich haben wir uns nicht nur große, freundliche Steine angeguckt, sondern sind auch nach oben auf den Berg marschiert, wo wir eine wunderschöne Aussicht über das Nujiang-tal hatten. Außerdem habe ich mal wieder etwas Geld dort gelassen, diesmal bei einer Teeplantage auf 2000m Höhe, sodass ich nun auch 怒江茶 (Tee aus Nujiang) in meinem Sortiment habe.

Doch auch die Ehemaligen mussten irgendwann wieder gehen und inzwischen hat sich (endlich) unser normaler Schulalltag eingestellt.
Mit diesen Worten mache ich mich mal auf zum Essen und danach noch ins Kino.
ZaiJian und bis denn :)

Das Chinesische Neujahrsfest, auch Frühlingsfest genannt, ist wohl die wichtigste Feierlichkeit der Chinesen. Anlässlich zu diesem kommt die ganze Großfamilie zusammen und leitet das neue Jahr ein – und das eine ganze Woche lang!
Ich wurde eingeladen, diese Woche bei der Familie eines Schülers zu verbringen, so konnte ich das Fest und alle zugehörigen Bräuche direkt miterleben.

Da chinesische Feiertage sich nicht nach dem julianischen, sondern nach dem eigenen, traditionellen richten, fängt das hiesige Neujahr später als in der westlichen Welt an. In diesem Jahr fiel der Jahreswechsel (in dem von u8ns verwendeten Kalender) auf den achten Februar. Damit sollten die Feierlichkeiten bis zum 14. andauern.
Den Schüler, der mich einlud, kannte ich eigentlich nur ganz flüchtig. Während wir zu Weihnachten in Pu’er waren, hatte ich ihn dort an der Mittelschule kennen gelernt, in der ich untergekommen war. Eigentlich war ich gerade nur dabei, etwas über das Schulgelände zu streunern, als mich ein paar Schüler gebeten hatten, mal in ihre Klasse zu kommen. Denn da sie eine Zhong’er (9. Klasse) sind, haben diese keine Englischstunden bei Freiwilligen – das könnte sie von den Abschlussprüfungen ablenken. Also habe ich sie ein bisschen von ihren Hausaufgaben abgehalten. Dort hatte ich ein kurzes Gespräch mit besagtem Schüler (den ich im folgenden ChunGe nennen werde) und habe den Schülern am Ende noch mein WeChat-Account gegeben.

Da das Feuerwerk bekanntlich seine Herkunft in China findet, überrascht es wohl nicht besonders, dass die Nächte in Shangyun vom Leuchten und Knallen diverser pyrotechnischen Spielereien erfüllt war. Das chinesische Feuerwerk unterscheidet sich nicht stark von dem, welches wir in Deutschland kennen. Es werden nur ein paar mehr (und vor allem lautere) Böller gezündet und der Spaß ist umgerechnet billiger. Da die Familie außerdem Kontakte zu Feuerwerksverkäufern hat, haben auch wir einige Raketen, Batterien, römische Lichter, Knaller und vor jedem Essen eine Böllerkette gezündet. Und wer mich kennt, wird wissen, dass ich mit vollstem Eifer dabei war. Es wurde vor allem in der Neujahrsnacht, also vom siebten auf den achten Februar, viel geknallt, aber auch in den darauf folgenden Nächten bis zum 14. wurde einiges in den Himmel geschossen.

Doch eigentlich besteht das Frühlingsfest vor allem aus einem: dem Essen. Sei es mit Freunden, bei denen man mal vorbeischneit, oder des Abends im Kreise der Familie. Dabei werden die ausgefallensten Speisen, vor allem aber Fleisch, serviert: So hat Krisi zum Beispiel Flughörnchenhirn probiert, eine chinesische Freundin hat mir von einer Haifischhautsuppe erzählt, deren Kochzeit drei Wochen lang war.
Auch ich habe einige interessante Gerichte essen dürfen – da die Familie aber eher dörflich gelebt hat, waren keine (für chinesische Verhältnisse) allzu exotischen Speisen dabei. Dennoch war da zum Beispiel das rohe Blut, was gar nicht schlecht schmeckte. Allerdings war es für mich eine große Überwindung, das dunkelrote, wabbelige Zeug in meinen Mund zu befördern. Deshalb blieb es dann auch bei zwei höflichen Happen. Außerdem war da das - diesmal zum Glück gekochte – Schweineauge, welches mich zuerst leicht vorwurfsvoll aus der Reisschüssel anblickte, in die es mein Gastgeber geschaufelt hatte. Die Konsistenz war überraschend fest, es war entgegen meiner Vorstellung nicht so, als würde man in eine aufplatzende Weintraube beißen. Der Geschmack erinnerte eigentlich an ganz normales Schweinefleisch.
Dann war da außerdem noch Gänsemagen- und Herz, die beide deutlich zu zäh waren.

Am 18. Januar begann meine vierwöchige Reise durch Yunnan, die ersten zweieinhalb Wochen zusammen mit Joana und Sebastian. Dabei ging es zuerst immer weiter in den Norden, bis fast an die Grenze nach Tibet, später (dann alleine) in den Südwesten, wo ich zum Frühlingsfest eingeladen wurde. Dabei habe ich einen Haufen neuer Erlebnisse, Gedanken und Bilder gesammelt, die ich nun endlich mal hochladen werde.

Die erste Busfahrt nach Lijiang 丽江war nur sieben Stunden lang. Was mir in Deutschland vermutlich schon wie eine halbe Ewigkeit vorgekommen wäre, war hier in China wieder viel schneller vorbei, als man gedacht hätte. Die vielen Berge, teils bewaldet, teils mit schroffen felswänden bedeckt und manchmal mit einem verschneiten Gipfel üben einfach eine große Faszination auf mich aus. Das liegt wohl daran, dass die höchste Erhebung im schönen Schleswig-Holstein gerade mal 167 Meter „hoch“ ist.

Am dritten Tag in 丽江 wollten wir uns den 黑龙潭 angucken, eines der berühmten Wahrzeichen der Stadt und ganz Chinas (oft das erste Suchergebnis bei Google für „China“). Das Problem dabei war nur, dass man von uns 80 元 pro Person forderte, um den Park betreten zu können. Da das für uns einfach zu viel war, versuchten wir zuerst, am Nebeneingang ungesehen hereinzuschlüpfen. Das hat allerdings leider auch nicht wirklich geklappt, weshalb wir erst einmal in das Naxi-Museum gegangen sind, was direkt neben dem Eingang aufzufinden war. Die Naxi sind eine Minderheit, die in der Region leben. Sie sind das letzte Volk, welches als Schriftsprache noch piktographische Glyphen verwendet, die man tatsächlich auch überall in Lijiang sehen kann. Die Menschen dieser Minderheit führen ein sehr naturverbundenes und gläubiges Leben. Außerdem haben sie ein paar der coolsten Schöpfungsgeschichten, die ich je gehört habe. Eine davon erzählt zum Beispiel von einem kugelförmiger Frosch, der wurde von dem göttlichen goldenen Pfeil getroffen wurde. Daraufhin löste sich seine Seele von seinem Körper und spaltete sich in die acht Himmelsrichtungen und fünf Elemente (Wasser, Erde, Holz, Metall und Feuer) auf. Auf solche Ideen muss man erstmal kommen! Diese Sage ist dabei sogar so populär, dass ich gleich an mehreren Stellen in und um Lijiang eine Malerei oder ein Relief eines runden, von einem Pfeil durchbohrten Frosches sah. 

Dieses war ein so genanntes „international youth hostel“, was letztenendes bedeutete, dass sich hier viele junge Ausländer tummelten. So viele Laowei’s habe ich schon seit Ewigkeiten nicht mehr auf einem Fleck gesehen. Die Jugendherberge hatte eine Bar, mehrere Sitzecken, einen Billardtisch, Fahrradverleih und und und. Das ganze Gebäude war außerdem so schön dekoriert, dass man sich einfach nur wohl fühlen konnte. Außerdem hatten wir dort eine richtig gute Dusche (im vergleich zu unserer Klosche ist das aber auch nicht schwer) und bequeme Betten. Da wir in Mehrpersonenschlafräumen geschlafen haben, war unsere dortige Unterkunft außerdem noch nicht mal teuer. Was kann man sich noch mehr wünschen?

Doch zurück zum Reisen. Am Tag darauf hieß es, vorerst Abschied von Lijinag zu nehmen. Denn als nächstes ging es zur Tigersprungschlucht, die mit 3900m die tiefste Schlucht der Erde ist – wenn man schon in der Nähe ist, darf man sich so etwas ja auf keinen Fall entgehen lassen. Bit einem Bus fuhren wir zuerst ca. drei Stunden an den Anfang der Schlucht, wo jeder rausgeschmissen wurde, der die längere Wanderung über den oberen Wanderweg nehmen wollte. Zu diesen gehörten natürlich auch wir.
Übrigens sei an dieser Stelle erwähnt, dass wir auch hier wieder ganz gut um den Vollpreis zur Besichtigung der Attraktion herum gekommen sind. Da Schüler nur die Hälfte bezahlen müssen, haben wir neben den Reisepässen unsere Persos als Schülerausweise benutzt, beziehungsweise Jonana meinen Büchereiausweis. Da die Kontrolle anscheinend kein Deutsch konnte (wer hätte es gedacht ;) ), kamen wir ohne größere Probleme als Studenten durch. Tatsächlich hätten wir später ein paar Problemchen mehr gehabt, wenn wir an dieser Stelle den Vollpreis bezahlt hätten…
Die Wanderung startete an einer recht unspektakulären Straße, der wir folgten, bis wir zu dem eigentlichen Wanderweg kamen. Hier warteten auch ein  paar Einheimische mit ihren Eseln, auf denen man bis zum ersten Gasthaus reiten könnte. Dieses Angebot nahm dann auch kurz nach uns eine koreanische Reisegruppe in Anspruch, sodass wir den ersten Teil des Weges zusammen mit einer Horde von Eseln beschritten.

Etwas später kamen wir bei unserer Herberge an, in der wir relativ günstig schlafen konnten. In der gesamten Schlucht sind solche Schlafplätze verteilt, sodass wir kein Stück planen mussten, wann und wo wir schlafen würden. Wir ließen einfach alles auf uns zukommen, ohne uns zu viele Gedanken zu machen. Das ist eine der deutschen Angewohnheiten, die ich inzwischen immer weiter abgelegt habe. Egal ob auf Wanderungen, in der Schule oder sonst wo, ich lasse die Dinge mehr auf mich zukommen – und das hat bisher immer geklappt. Aber unsere Reise war nicht ohne Probleme: vor unserer Abfahrt hatten wir es nicht mehr geschafft, genug Geld abzuheben. Deshalb mussten wir nun anfangen, beim Essen in den Gaststätten zu sparen – was bedeutet, dass wir ab jetzt (mehr oder weniger) nur noch Reis aßen. Außerdem handelten wir unsere Betten jedes mal noch um ein paar Kuai runter. Da wäre jeder Schwabe stolz auf uns gewesen! Doch auch hier hat es am Ende wieder gepasst: wir konnten bei unserer Rückfahrt erst am Ankunftsort bezahlen, weshalb wir schlussendlich sogar noch genug Geld für ein richtiges Essen übrig hatten.
Nun weiter mit der Geschichte: Als wir am nächsten morgen aufstanden, um weiter zur „middle tiger leaping george“, der engsten Stelle der Schlucht, zu marschieren, wurden wir von unserem ersten Schnee des Jahres überrascht. Es waren zwar nur ein paar Flöckchen, dennoch hat man die eisige Bergluft richtig gespürt. Zumindest bis wir uns durch das Tragen der Rucksäcke wieder aufgewärmt hatten. Nach einigen Stunden der Wanderung kamen wir gegen Mittag beim Hostel über der besagten Stelle der Schlucht an. Nach einer kleinen Stärkung haben wir uns mit einem Chinesen, den wir dort getroffen hatten, an den Abstieg gemacht. Den ganzen Weg über begleitete uns dabei ein Straßenhund, der auf uns aufpasste, indem er immer wieder von der Spitze der Gruppe bis ans Ende rannte. So gingen wir zusammen unter Überhängen, an Wasserfällen und Höhlen vorbei, bis wir an eine Metalltreppe kamen, wo wir den herzerweichend fiependen leider Popo zurücklassen mussten. Doch auch ohne unseren haarigen Führer haben wir es bis zum Fluss hinab geschafft.

Während wir uns auf der Fahrt mit einem Engländer unterhielten, veränderte sich unsere Umgebung merklich. Die Vegetation wurde kahler, da sich unsere nächste Etappe auf 3000m Höhe befand. Immer wieder kamen wir durch Gebiete, die von einer dauerhaften Schneedecke bedeckt waren. Außerdem bemerkten wir immer mehr den tibetanischen Einfluss: Die Häuser wurden rustikaler, waren häufiger aus Holz gebaut. In regelmäßigen Abständen grasten Yaks auf den verdorrten Wiesen.
In der Stadt suchten wir uns eine passende Unterkunft, diesmal bekamen wir zu dritt sogar eine eigene Wohnung zu einem unschlagbaren Preis. Sie lag recht nahe an der Altstadt, in die ich mich sofort verliebte. Obwohl ein Teil dieser erst vor kurzem abgebrannt war und an einigen Stellen gebaut wurde, wirkte sie „echter“ als die in Lijiang - als wäre sie nicht nur zu Tourismuszwecken gebaut worden. Überall in dem Bezirk hingen bunte Fähnchen, die riesigen Holztüren waren mit feinen Schnitzereien verziert. In den Läden, die sich hinter diesen Türen verbargen, habe ich einiges von meinem Geld gelassen ;) Auf einer kleinen Anhöhe in der Mitte der Altstadt stand ein großer Tempel mit einer gigantischen Gebetstrommel, die sich langsam im eisigen Wind drehte.

Wir verbrachten über die Tage erneut einige Stunden in dieser Altstadt, doch am zweiten vollen Tag unseres Aufenthaltes wollten wir uns den Napahai See anschauen. Es handelt dabei um ein weit auslaufendes, flaches Tal, welches im Sommer zu einem großen Teil von Wasser bedeckt ist. Im Winter zieht sich der See jedoch zurück und aus der weiten Fläche wird eine von schmalen Flüssen geäderte Steppe. Um zu dieser hinzukommen, mieteten wir uns ein Fahrrad und einen Elektroroller. Auf letzterem fuhren Joana und ich, da die Fahrräder alle für mich und mein Miniskusknie zu klein waren. Nach ungefähr einer Stunde Fahrt kamen wir dort an und uns bot sich erneut eine gigantische Aussicht. Das Wetter hat aber auch einfach perfekt mitgespielt. Doch dann kam erneut ein kleines Problem auf: Durch das Fahren in dem steppeartigen Gelände hatte sich der Akku des Rollers deutlich schneller entladen, als wir es gedacht hätten. So fiel unser Plan, das Plateuao einmal zu umrunden, vorläufig ins Wasser. Wir schoben das Gefährt in das nächste Dorf, um dort nach einer Familie mit Ladegerät zu suchen. Tatsächlich hatten wir nach kurzer Suche Glück – nun hieß es warten. Die Zeit vertrieben wir uns damit, mit den Kindern Basketball zu spielen, die uns zuvor geholfen hatten. Darunter war witzigerweise auch ein junger bhuddistischer Mönch, der sich über seine Kutte einfach ein Basketballtrikot übergezogen hatte. Nach einiger Spielzeit wurden wir noch von der Familie auf Tee und einen kleinen Plausch eingeladen, bevor wir uns auf den Rückweg machten. Nun stand die Sonne so tief über der Fläche, dass sie sich auf eine bezaubernde Weise auf dem See und den Flüssen spiegelte. Doch da es langsam dämmerte, mussten wir uns bald wieder auf den Rückweg machen. Wie sich jedoch herausstelle, hatte die Ladung nicht ganz ausgereicht und nach einiger Zeit mussten wir wieder schieben, wobei wir noch einige Kilometer von der Stadt entfernt waren. Und jetzt wurde es richtig anstrengend, da wir den Roller auf rutschigem Boden berauf  befördern mussten. Allerdings zeigte sich nach einer knappen Stunde abrackern zum zweiten Mal an diesem Tag, dass sich viele Probleme von ganz alleine klären. Denn zwei nette Chinesen waren auf unsere missliche Lage aufmerksam geworden und hielten mit ihrem Pick-up Truck an, um uns mitsamt dem Roller und Fahrrad in die Stadt zu fahren. Auch dieser Tag ging gut aus und am Ende ließen wir uns völlig erschöpft in unsere Betten fallen.

Doch auch am nächsten Tag gönnten wir uns keine Pause: Nun ging es zu den weißen Kalkterassen白水台. Das stark Kalkhaltige Wasser hat hier weiße Becken geformt, in denen das hellblaue Wasser sich sammelt. Zu dieser Jahreszeit war ein großer Bereich der Attraktion zugefroren, in den größeren Flüssen floss das Wasser aber nach wie vor. Es muss sehr interessant ausgesehen haben, wie ich versuchte, eine vereiste Fläche hochzukommen. Erst nach dem ich das fünfte Mal hinfiel und den ganzen Weg wieder herunterrutschte, gab ich auf und zog mit aufgeplatzten Händen von dannen. Aber es gab zum Glück noch einfachere Wege nach oben. Überall waren kleine rote Büschel zu sehen, die, wie sich später herausstellte, viele abgebrannte Räucherstäbchen waren. Außer diesen gab es noch einige andere Anzeichen, dass hier viele Gläubige hinkamen. Denn, so heißt es, jeder Donga-Bhuddist müsse einmal in seinem Leben an diesen Ort gekommen sein, um sich als echter Dongba bezeichnen zu können.

Am Ende des Ausfluges hatte ich noch eine Interessante Konversation mit einem Amerikaner, den ich dort traf. Dieser erriet einfach mal so, dass ich aus Kiel komme und mir vorstellen könne, später mal Biochemie zu studieren. Er hatte Kontakte zu dem Professor für dieses Fach in Kiel, denn er hatte früher mit ihm zusammengearbeitet, bevor er nach China zog. Tatsächlich traf ich mich ein paar Tage später noch einmal mit ihm in Lijinag, wo er mir seine aktuellen Forschungen zum Thema Biolumineszens zeigte.

Am darauf folgenden Tag ging es nach Deqen 迪,庆, welches fast direkt an der Grenze zu Tibet liegt. Auf dem Weg dorthin fuhr der Reisebus über die Berge, sodass ich mit 4300m Höhe an den bisher höchsten Punkt meines Lebens (auf dem Boden) gereist war. Leider habe ich jedoch von der Stadt und der umliegenden Landschaft kaum etwas gesehen, da ich am nächsten Tag krank im Bett lag. Weil um diese Jahreszeit sowieso kaum etwas in der Stadt zu sehen ist, blieben wir nur zwei Nächte, um daraufhin noch einmal nach Lijiang zu fahren, wo wir dann auch Sima und ein paar weitere Freiwillige trafen. Ich wiederholte mit Sima noch einmal die Wanderung zum Heilongtan, doch auch dieses Mal spielte das Wetter nicht so richtig mit. Naja.

Im nächsten Eintrag komme ich dann zu den nächsten 1½ Wochen, die ich bei einer Familie in der Nähe von Lancang 澜沧 anlässlich des chinesischen Neujahres verbrachte.
Ich hoffe, dass das Lesen gegen Ende nicht zu langweilig wurde, dieser Artikel war ja schon ein bisschen länger. Ich könnte noch immer mehr erzählen, aber irgendwann muss ja auch mal Schluss sein.

Nun dann, Liebe Grüße und bis bald,
Malte

(~“Ich möchte das nicht – Er will, er will“). In diesem Blogeintrag möchte ich euch von zwei wunderschönen Nachmittagen Mitte Januar erzählen; da seitdem viel passiert ist, komme ich erst jetzt dazu, darüber zu schreiben. Wir haben endlich mal wieder die Kinder aus den beiden größten Slums besucht, diesmal allerdings zum Glück nicht wegen irgendeines Krankheitsfalles.

Der Januar ist in chinesischen Schulen Prüfungszeit. Dadurch hatten wir ab Anfang dieses Monats keinen Unterricht mehr – und zwar für zwei Monate, da danach die Ferien anfangen. Damit uns in dieser Zeit nicht langweilig werden sollte, hatten wir uns einiges vorgenommen. Das fing damit an, dass wir einige Freiwillige aus Pu’er zu uns eingeladen haben. Zuerst kamen Joana und Paula vorbei, bei denen ich über Weihnachten hatte schlafen dürfen. Innerhalb der knappen Woche, in der die beiden hier waren, haben wir ihnen das wunderschöne Liuku gezeigt, selbst ein paar neue Bekanntschaften geschlossen – und eben auch die Slums besucht.
Diese generellen Besuche sind dafür gut, um sich nach dem Befinden der Kinder zuhause und in der Schule zu erkundigen. Außerdem können wir so unsere Beziehungen zu den Kindern etwas ausbauen. Diesmal hatten wir sogar noch ein paar Mützen und Söckchen dabei, die mir von einer Ehemaligen als Spende mitgegeben wurden.

Der ursprüngliche Plan war, dass wir neben dem standardmäßigen Obst (es ist einfach unhöflich, ohne jegliches Gastgeschenk bei jemandem unangekündigt vorbeizuschneien) und den gestrickten Spenden auch noch Papier und Stifte mitzubringen. Mit diesen wollten wir dann Papierflieger- und Schiffchen basteln und bemalen. Nachdem wir uns also versichert haben, dass es den Kindern im XSB-Slum soweit gut geht, ging es ans basteln. Dabei hatten die Kleinen schon sehr viel Spaß, und ziemlich schnell hatten wir eine Ansammlung von quietschbunten Booten und Fliegern (letztere flogen allerdings kaum weiter als 5 Meter, bevor sie kehrtmachten und den Werfern in die Augen pieksten). Dann kam allerdings noch die einfache, aber geniale  Idee von Joana, mit den Kindern zum NuJiang zu gehen und die Papierboote schwimmen zu lassen. Die Eltern waren damit einverstanden – da wir zu viert waren konnten wir gut auf die acht zurzeit Anwesenden aufpassen – und die Kinder hatten erst recht Bock darauf.

Irgendwann waren dann doch alle Schiffchen fortgetrieben oder lagen als traurige, komplett durchweichte Häufchen im Sand.

Doch erneut war es damit noch nicht getan. Wie das am Strand so ist, haben einige der Kinder bald damit angefangen, Burgen und Gräben zu buddeln. Dazu gesellten sich kurz darauf noch einige Herzchen und eine Schildkröte, die etwas später sogar noch Nachwuchs um sich herum bekam. Weiterhin haben wir damit angefangen, verstecken zu spielen – „angefangen“, da ich der Suchende/Fangende war und die Kinder auf den nahe liegenden Steinfeldern viel flinker waren. Während sie fast im selben Tempo wie vorher über die Steine geschwebt sind, musste ich bei ungefähr jedem Zweiten mit einem nicht sehr mannhaften, spitzen Schrei ausweichen. Dadurch konnten sich ein paar der Kinder meinem gnadenlosen „Tick“-Finger entziehen. Also musste ich schlussendlich schweren Herzens aufgeben. Nach einigen Handständen und Rollen im Sand und Brummkreiseln mit den Jungs war die Schmach meiner Niederlage allerdings schnell wieder vergessen.

Zwei Tage darauf haben sich Joana und ich auf den Weg nach Lijiang gemacht, um uns dort mit Sebastian, auch aus Pu’er, zu treffen. 丽江 war die erste Etappe auf meiner insgesamt vierwöchigen Reise durch Yunnan. Doch dazu komme ich erst im nächsten Eintrag ;)

Liebe Grüße an alle,
„ihr wisst wer da schreibt“

PS: Auch ja, ein erneuter Umzug war da ja auch noch. Zumindest für unsere Betten, denn von jetzt an müssen wir in einem neuen Domizil auf dem Schulgelände schlafen, welches wir liebevoll „die Garage“ nennen. Das liegt wohl daran, dass sie ein Garagentor als Eingang hat(te), sie total dreckig ist, nach ätzenden Chemiekalien riecht und direkt neben der Kantine liegt. Aber Naja, wir kommen schon klar, letzten Endes müssen wir nur darin schlafen, die Wohnung oben dürfen wir tagsüber noch nutzen. Ein bisschen sinnlos, da der Grund für den Umzug der Betten war, dass die zweite Wohnung nun einsturzgefährdet sei.

Jetzt, wo ich die wundervolle Passwortfunktion von jimdo entdeckt habe, kann ich von unserer Weihnachtsfeier in der mit acht Freiwilligen neu besetzten Stadt berichten. Nach wochenlangen Überzeugungsversuchen konnten wir unsere Baumhaus-Projektleiter davon überreden, dass es sinnvoll wäre, uns das Fest der Verwandtschaft mit der kleinen Yunnan-„Baumhausfamilie“ feiern zu dürfen.

Dort angekommen haben wir uns aufgeteilt: Tom & Konrad ins Hotel, Krisi zu Lara und Alina an die Pu’er YiZhong (Erste Mittelschule) und ich mit Paula, die uns abholte, an die SiMao SiZhong (vierte Mittelschule). Die darauf folgenden Tage habe ich damit verbracht, mir einen Eindruck von Pu’er zu machen, im Unterricht von Sebastian den Weihnachtsmann zu spielen und bei einer Englishcorner an der YiZhong mitzuhelfen.
Heiligabend hatten sich alle Freiwilligen in der Wohnung von Lara & Alina versammelt, wo wir ein – logischerweise - zwar sehr anderes Weihnachten gefeiert haben, als ich es gewohnt war, wir aber dennoch sehr viel Spaß zusammen hatten.

Am nächsten Tag war außerdem noch die Englishcorner an der SiZhong, die von der Schulleitung wohl als Weihnachtsfeier verstanden wurde. Deshalb standen wir kurz vor Beginn der Veranstaltung dann vor ca 500 erwartungsvollen Schülern. Letzten  Endes hat allerdings doch alles ganz gut geklappt und ich habe, zum Teil mit gleichzeitig drei Mikros in der Hand, Jingle Bells und Last Christmas gesungen. Währenddessen wurde Constantin, der als Weihnachtsmann verkleidet war, von einer riesigen Horde erbarmungsloser Schüler verfolgt, nachdem klar wurde, dass er in seinem Sack Süßigkeiten dabei hatte.
Nach der Veranstaltung mussten wir noch hunderte Unterschriften geben und Bilder machen. Mir wurden dafür aber auch sehr viele Geschenke von Schülern in die Hand gedrückt, die ich nie zuvor gesehen habe.

Das nur als kurzer Nachtrag zu Weihnachten, leider sind die Erinnerungen daran nicht mehr ganz so frisch, trotzdem wollte ich noch kurz was darüber schreiben.  

Eben habe ich von den Betten im Schlafbus berichtet, da dachte ich mir, das hier passt gerade ganz gut. Da in China die Menschen meist etwas kleiner als in Deutschland sind, fühle gerade ich mit meinen 1,90m – wie zu erwarten war – häufig wie ein Riese. Hier mal ein paar Beispiele wie sich das äußert: Das offensichtliche zuerst - ich bekomme ich in einer großen Gruppe von Chinesen die frischeste Luft. Schuhe oder andere Kleidungsstücke kann ich außerhalb des Internets (fast) nicht passend finden. Außerdem bin ich schwer zu übersehen.
Gleichzeitig wird es zurück in Deutschland wohl sehr seltsam aussehen, wenn ich aus Gewohnheit mit eingezogenem oder zur Seite geknicktem Kopf durch Türen oder Eingänge gehe. Zusätzlich kann es vorkommen, dass ich in einigen öffentlichen Bussen nicht aufrecht stehen kann oder mir in Tuk-Tuk’s bei jedem Hubbel den Kopf stoße. In den vier Monaten, die ich inzwischen in China bin, habe ich mir wohl mehr Beulen zugezogen, als in meinem kompletten vorherigen Leben.

Hier eine Geschichte darüber, wann mir die chinesische Gastfreundschaft am meisten auffällt. Im letzten Eintrag hatte ich ja bereits davon berichtete, wie ich in ein recht luxuriöses Teehaus eingeladen wurde. Doch gerade die, die am Wenigsten haben, geben im Verhältnis am meisten.

Danach ging es weiter Richtung Gipfel. Über Felder, durch ein kleines Dorf, um schließlich wieder auf einen Pfad durch einen Nadelwald zu gelangen. Nach einiger Zeit, schon sehr in der Nähe der Spitze des Berges, stieß ich auf die nächsten Felder, obwohl man an dieser Stelle bereits auf einer beachtlichen Höhe war.
Etwas weiter oben waren Häuser, von denen aus ich auch promt angekläfft wurde. Aber nach kurzer Zeit kam eine ältere Bauersfrau vorbei, die mich von dem unruhigen Hund befreite – und direkt auf ein Tässchen Tee einlud. Doch damit nicht genug, als kurze Zeit später auch die (sehr jungen) Kinder vorbeikamen und mich ansprachen, führte man mich in eine andere Hütte, in der man mir eine Schüssel Reis vorsetzte. Die Kommunikation war dabei denkbar schwierig, denn die alte Frau konnte kein Chinesisch und so mussten die Kinder für mich übersetzen. Diese waren anfangs verständlicherweise noch sehr schüchtern. Allerdings half meine Kamera aus: Davon waren die Kleinen so angetan, dass sie am Ende alle noch ein paar Fotos von sich gemacht haben wollten.
So Willkommen, wie auf diesem Berg in einer sehr ärmlichen Hütte habe ich mich bisher selten in China gefühlt. Auch wenn alle immer sehr freundlich sind, die Offenheit, die ich hier erlebt habe, hat mich beeindruckt. Man musste nur vorbeikommen und schon wird man in ihr Zuhause eingeladen. Ohne dass man die Menschen jemals zuvor gesehen hätte.
Leider musste ich kurz darauf wieder los, da es bereits spät wurde. Dennoch habe ich mir das Ziel gesetzt, die Familie noch einmal zu besuchen – dann mit ausgedruckten Bildern als Dankeschön.

Eines Abends traf ich beim Essen einen Ende 20-jährigen Chinesen, der recht gut Englisch sprechen konnte. Dieser wollte mich noch zum Teetrinken bei einem bekannten Teeladen einladen. Da sagt man natürlich nicht Nein. Als sich dann jedoch noch der Besitzer des Geschäfts in das Gespräch mit einklinkte, wurde es – interessant.

Nicht mehr ganz aktuell – aber besser spät als nie – kommt hier der Eintrag über unsere kleine Weihnachtsfeier am 19. Dezember und ein bedeutendes Lisu-Fest am darauf folgenden Tag. Ersteres war ein Versuch von uns, unsere Bekanntschaften etwas zu vertiefen, was allerdings nur so semigut geklappt hat. Letzteres war eine etwa zweistündige Kulturshow voller Tänze und Gesangeinlagen, außerdem einem wirklich schönen Feuerwerk.

.Außerdem ergoss sich vor dem Eingang ein schier nicht enden wollender Strom aus Yi-Zhong (erste Mittelschule) Schülern, wobei wir von gefühlt jedem Zweiten mit einem gebrüllten „Hello“ begrüßt wurden. Und das ca. 10 Minuten lang, bis uns ein Sicherheitsmensch einließ. Tatsächlich hatten wir ganz gute Plätze gefunden, bis sich mein Knie mal wieder meldete. Aber nach ein bisschen umsortieren und Platzgetausche ging das dann auch wieder.

Bevor das eigentliche Spektakel losging, durften wir erst einmal ein wunderschönes Feuerwerk genießen. Nun muss ich sagen, dass ich durch die jährlichen Abschlussfeuerwerke am Ende der Kieler Woche über der Förde schon recht verwöhnt bin, was organisiertes Geknalle angeht, auch wenn beide qualitativ recht ähnlich waren. Allerdings hatte man hier mit der Bergwelt eine andere Umgebung, die den Explosionen ein eindrucksvolles Echo verlieh. Das Leuchten kam aber nicht nur aus dem Himmel – in den Zuschauerrängen hatte fast jeder sein Handy gezückt, um das Spektakel später auf WeChat zu teilen. Ich muss zugeben, ich bin da auch nicht ganz unschuldig, ein paar Bilder habe ich schließlich auch gemacht.

Am Ende es Spektakels gab es noch einmal ein Feuerwerk, danach wurden drei größere Feuer entzündet. Um diese herum konnten die Gäste dann kreisförmig Tanzen. Natürlich war ich da auch dabei, bei den schwereren war es allerdings ein im-Kreis-um-das-Feuer-gehen :D. Trotzdem eine sehr spaßige Angelegenheit.
Innerhalb dieser großen Menschenmenge wurden Krisi und ich immer wieder um Bilder und Händeschüttler gebeten. Das fing damit an, dass Eltern gerne ein Bild von ihrem Kind mit dem Ausländer haben wollte und hörte damit auf, dass von irgendwo plötzlich eine auffordernde Hand in deinem Sichtfeld erschein, die geschüttelt werden wollte. Aber wenn es die Leute so sehr freut, will ich mich nicht querstellen.

Das war es mit diesem Thema, innerhalb dieser Woche werde ich noch zwei weitere Einträge schreiben und hochladen. Bis dann ;)

Innerhalb der letzten 2 Wochen habe ich insgesamt sechsmal zwei verschiedene Krankenhäuser besucht. Keine Sorge, keinen von uns Freiwilligen hat es ernsthaft erwischt, dafür aber zwei unserer Slumkinder. Über den einen Besuch hatte ich beim letzten Eintrag schon kurz geschrieben, die Schülerin hatte eine Darminfektion. Wesentlich schlimmer hatte es da ein Drittklässler, der einen Blinddarmdurchbruch erlitten hat. Dementsprechend war die letzte Zeit auch für mich als Koordination ziemlich stressig.

Für das Baumhaus-Magazin sollte ich abschließend einen Artikel und Spendenaufruf schreiben; diesen werde ich hier einfach auch benutzen. Er ist zwar recht sachlich geschrieben, gibt aber einen ausführlichen Überblick über die Situation.  Und immerhin hört ihr dann mal wieder was von mir. Da ich in der letzten sehr viele Mails und Texte schreiben musste, werde ich dem Artikel nicht soo viel hinzufügen – den nächsten Eintrag verfasse ich dann wieder mit etwas mehr Zeit.

Das oberste Ziel des Slumkidsprojektes in Liuku ist es, den Baumhaus-Patenkindern eine Schulbildung zu ermöglichen. Doch dazu gehört mehr, als die Einschulungsgebühr für das Kind zu bezahlen und einen Platz an einer Schule zu organisieren. Wir Freiwilligen vor Ort müssen nämlich außerdem sicherstellen, dass die jungen Schüler auch wirklich zum Unterricht erscheinen können. Deshalb unterstützen wir die Familien zusätzlich bei einigen Krankheitsfällen der Patenkinder, falls wir zu dem Schluss kommen, dass unsere Hilfe in diesem Fall sinnvoll ist und wirklich benötigt wird.
So einen Fall hatten wir in den letzten zwei Wochen.

Doch damit war der Kleine noch nicht genesen. Eine halbe Woche später wurden wir erneut kontaktiert; die Wunde habe sich entzündet und wieder geöffnet. Also haben wir uns sofort auf den Weg zu ihm nach Hause gemacht, um die Lage zu begutachten. Es wurde aber sehr schnell klar, dass der Junge erneut ins Krankenhaus musste. Vor Schmerzen war er überhaupt nicht ansprechbar, seinen Familienmitgliedern stand die Sorge um ihn deutlich ins Gesicht geschrieben.
Allerdings musste die Behandlung von Seiten der Ärzte leider noch 2 Tage warten. Als er endlich untersucht werden konnte, war es ihm kaum noch möglich, sich mit eigener Kraft aufrecht zu halten und musste von seinem älteren Bruder gestützt werden.
Seine Wunde wurde im Folgenden gesäubert und erneut genäht, sie hatte sich vermutlich aufgrund schlechter hygienischer Verhältnisse in seinem Umfeld entzündet. Dennoch wurde er nach der Behandlung trotz mehrfachen Protestes von unserer Seite wieder nach Hause geschickt, da sein Gesundheitszustand nicht schlecht genug sei, um ein Bett in Anspruch nehmen zu können. Es wurde noch der Tipp gegeben, Honig auf die Wunde zu schmieren, um einer erneuten Infektion vorzubeugen – was zwar tatsächlich hilfreich ist, uns in der Situation trotzdem nicht wirklich beruhigte.
Weitere zwei Tage darauf folgte eine erneute Untersuchung. Glücklicherweise wirkte A Pi Da nun schon deutlich fitter, er konnte selbständig gehen und einige Späße machen. Auch wenn das säubern der Wunde ihm noch immer sichtlich Schmerzen bereitet hat, ist diese schon deutlich besser verheilt. Wir sind optimistisch, dass er innerhalb der nächsten Tage wieder komplett gesund werden wird.

So, jetzt noch ein paar persönliche Eindrücke von mir. Allem voraus erst einmal: ich habe echt genug von den chinesischen Krankenhäusern! Da ist die äußerst fragwürdige Entscheidung, A Pi Da unter Schmerzen wieder nach Hause zu schicken – nach unserem Nachhaken meinte der Arzt übrigens noch, dass in dem Krankenhaus sowieso mehr Erreger als bei ihm zu Hause rumfliegen würden.  Der Ständige Geruch von Zigarettenqualm, Chlor und Blut ist fast genauso schlimm wie die Zimmer, in denen die Patienten auf engstem Raum untergebracht sind. Da man vor jeder Behandlung oder Untersuchung bezahlen muss, kann es vorkommen, dass der Patient mehrmals lange Strecken alleine bewältigen muss. Es gibt zwei Gebäude, das eine hat Aufzüge, das andere nicht. Dadurch kann es vorkommen, dass man selbst mit gebrochenem Bein Treppen steigen müsste. Und diese Treppen sind dabei noch nicht einmal gleichmäßig.
[Anmerkung: Ich bin gerade ein wenig unzufrieden mit den Beschreibungen – eigentlich müsste man so ein Krankenhaus mit eigenen Augen von innen gesehen haben, um sich ein richtiges Bild zu verschaffen.]

Auf dann, der nächste Eintrag kommt vermutlich Ende Dezember, von daher möchte ich euch schon mal frohe Weihnachten wünschen!    再见  ;)

… lässt sich leider vor allem sagen, dass sie wirklich nicht besonders erwähnenswert sind. Zumindest bisher habe ich eher ein paar nützliche Worte als ganze Sätze oder gar chinesische Grammatik gelernt. Und trotzdem lebe ich offensichtlich noch und bin nicht verhungert. Tatsächlich haben wir es sogar geschafft, uns Kontakte bei einigen Chinesen zu schaffen, die kein Englisch sprechen können. Und davon gibt es hier viele.

Vor allem liegt die schleichende Verbesserung der Sprachkenntnisse daran, dass uns von unserer Schule kein Chinesischunterricht angeboten wird, was wir ursprünglich gehofft hatten. Also müssen wir uns die Sprache selbst beibringen, was sich als sehr schwer herausstellt, da mich bisher keine der Lernmethoden so richtig überzeugt hat. Wir haben zwar viele zur Verfügung: Die Bücher der ehemaligen Freiwilligen, Memrise (eine Website/ App zum Vokabellernen), andere Onlinekurse oder Anleitungen… - aber davon hat mich bisher keine so richtig überzeugt. Im Moment bin ich dabei, zu versuchen, mir über ein paar chinesische Lieder und deren Liedtexte ein paar Worte beizubringen, bei diesen ist zumindest die Aussprache definitiv richtig. Außerdem muss ich ganz ehrlich zugeben, dass es häufig einfach an der Motivation mangelt, auch wenn die Zeit manchmal durchaus da wäre.
Der Fairness halber muss aber auch erwähnt werden, dass es für uns Europäer wirklich schwierig ist, Chinesisch zu lernen. Während Deutsch und Englisch viele Gemeinsamkeiten haben (die offensichtlichste das lateinische Alphabet), ist der Unterschied zu den asiatischen Sprachen sehr groß. Die silbenbasierte Sprache, die verschiedenen Töne und die Notwendigkeit, neben der Aussprache und den Worten in Pinyin auch noch die Schriftzeichen zu lernen, erschweren unseren sprachlichen Fortschritt.

Doch trotz all der sprachlichen Probleme, mit denen man hier konfrontiert wird, ist mir aufgefallen, dass die verbale Kommunikation für den Alltag gar nicht so wichtig ist, wie ich zuerst gedacht hätte. Denn solange man sich sieht und dadurch auf Mimik und Gestik zurückgreifen kann, ist die Verständigung mit dem Gegenüber gar nicht so schwierig. So haben wir uns zum Beispiel schon Kontakte zu verschiedenen Verkäufern gemacht, darunter die „Er-Kuai-Frau“, die Nudelsuppenfrau und die Obstfrau (bei der ich aber auch schon einiges an Geld gelassen habe, man kennt mich ja ;) ). Und das, ohne dass wir wirklich mit diesen Gesprochen hätten – am häufigsten hört man von uns ein „Ich brauche keine Tüte“ oder „Dankeschön“, worauf eigentlich immer ein „nichts zu danken“ erwidert wird. Vor allem ein freundliches Lächeln bringt einen immer weit.
Interessant ist auch, dass wir nicht die einzigen sind, die mit Händen und Füßen rumfuchteln, um sich verständlich zu machen; denn auch in Liuku werden verschiedene Sprachen gesprochen, die jedoch nicht alle beherrschen. Die meisten Einwohner der Stadt beherrschen Mandarin, also die offizielle Landessprache. Da allerdings über die Hälfte der Menschen aus Liuku der Lisu-Minderheit angehören, ist deren Sprache (also Lisu) ebenfalls sehr verbreitet. Außerdem sprechen einige Wenige auch Burmesisch, weil Liuku nahe an der Grenze zu Myanmar liegt. So kam es in der letzten Woche dazu, dass neben mir ein weiterer Fahrgast in den Minibus zurück nach Liuku gestiegen ist. Nachdem dieser sich nach ungerfähr 2 Minuten endlich fertig gefreut hatte, dass ein „Laowai“ (Langnase) mit ihm im taxi saß, fing er an, sich mit der Fahrerin zu unterhalten – und zwar so gut wie ohne Worte. Besagter Fahrgast hatte ein beeindrucken großes und verständliches Repertoire an Gesten benutzt, auf die man wirklich neidisch sein konnte.

Im Gegensatz dazu ist es allerdings sehr schwierig, sich mit Chinesen zu unterhalten, die man nicht sieht – heißt,  mit denen man telefoniert. Das kommt zum Glück nicht allzu häufig vor; die Anrufe von wildfremden Chinesen, die irgendwie an unsere Nummern kommen, werden inzwischen seltener, vielleicht drei pro Woche. Der einzige Kontakt, mit dem wir regelmäßig telefonieren müssen, ist der Wassermann, der uns mit Trinkwasser beliefert. Ein Gespräch läuft dabei ungefähr so ab:
Wassermann: „Hallo?“
Ich: „Hallo. Wir wollen Wasser!“ –wenn aus irgendeinem Grund nicht der Wassermann am anderen Ende der Leitung wäre, würde diese Person sich vermutlich ziemlich veräppelt vorkommen und direkt auflegen, was ja auch für uns am einfachsten wäre.
Wassermann: *für uns unverständliches Chinesisch, welches hoffentlich mit einem „hao“ endet*
Ich: „Wir sind die Ausländer an der Minzu Zhong Zhuan.“
Wassermann: *Meist noch längeres unverständliches Chinesisch, ich warte auf eine Pause*
Ich: „ Ich brauche drei Kanister Wasser.“
Im Optimalfall hätte er jetzt alles verstanden und würde nach einem „hao, hao“ auflegen – allerdings muss man häufig noch alles mindestens einmal wiederholen, bis er zu verstehen gibt, dass er gleich vorbeikommt. Aber immerhin: Bisher hat es immer geklappt und wir mussten nicht verdursten.

PS: Dieser Blogeintrag hat wieder etwas länger gebraucht – es lag aber diesmal nicht an Ratten (obwohl hier noch immer welche rumflitzen), sondern daran, dass ich in den Wochen sehr viele Mails schreiben musste, wodurch meine schreiberische Motivation etwas gelitten hat. Ich hoffe, das ist verzeihlich ;)

In den letzten 2 Wochen ist dann doch wieder einiges passiert. Wir sind nun tatsächlich umgezogen und haben eine Woche drauf auch tatsächlich noch nach ewigem Nachhaken den Internetanschluss erhalten. Außerdem haben wir uns ein paar neue Freunde gemacht, andere schweren Herzens gehen lassen, sind weiter in die Projektarbeit eingetaucht, haben unseren ersten Berg bestiegen und ein romantisches Candellightdinner genießen dürfen.

Gehen wir mal chronologisch vor; Vor genau 2 Wochen haben wir endlich doch Lehrer getroffen, die uns gegenüber weniger verhalten waren. Tatsächlich gingen wir gerade nichts ahnend unseren abendlichen Beschäftigungen nach – bis plötzlich drei Chinesen vor unseren Türen standen, obwohl wir in unserer Wohnung zuvor noch nie wirklich Besuch bekommen haben. Wir waren dementsprechend erst einmal etwas verwirrt, aber mit gebrochenem Englisch konnten wir uns dann gegenseitig ganz gut vorstellen (Aufgrund schwieriger, westlicher Namen hat Biao, ein Mathelehrer, uns dann aber einfach von 1 bis 5 durchnummeriert).
Und so wurden wir auch prompt am nächsten Abend in deren Wohnung zum eingeladen – typisch chinesisch zum Trinken und Kartenspielen. Es war ein spaßiger Abend – vor allem hat es uns aber viel bedeutet, dass jemand auf uns zugekommen ist.

Am Tag drauf hatten wir das Projektübergabetreffen, auch gerne PÜT genannt, bei dem uns Nelly noch einmal die verschiedenen Projekte vorgestellt, uns nach unseren Plänen mit diesen ausgefragt und sie am Ende, wie der Name bereits vorwegnimmt, an uns weitergegeben hat. Ich werde mich um die Koordination des Slumkidsprojektes kümmern; Im Moment geht es dabei noch viel darum, sich bei den chinesischen Kontakten vorzustellen, neue Paten auszuwählen und die Slums zu besuchen. Ich bin sehr gespannt, was noch alles folgen wird.

Und pünktlich zum nächsten spannenderen Ereignis bin ich wieder krank geworden, diesmal mit einer fieseren Erkältung. Till (Verlängerer aus der 7. Generation) und sein Bruder Eike sind zu Besuch zu uns nach Liuku gekommen, beide sind übrigens ebenfalls Kieler Jungs – was ein bisschen Verstärkung für Tom und mich bedeutet, wenn es in Diskussionen darum geht, ob „Naschi“ oder „Bushalte“ echte Wörter sind. Der Grund des Besuches war (außer, dass Liuku einfach verdammt cool ist), dass Till sein Visum hier verlängern sollte – was aber leider weder bei ihm noch bei Nelly geklappt hat, was für die beiden bedeutet, dass sie für den nächsten Antrag nach HongKong müssen.

Am Donnerstag habe ich mit Nelly und Miss Liz die Grundschulen besucht, an denen die von uns unterstützten Kinder unterrichtet werden. Blöderweise waren beide Besuche aber erfolglos, da auf der einen Schule kein Ansprechpartner da war und wir für die andere ein Liste der Schüler hätten mitbringen müssen. Also sind wir unverrichteter Dinge wieder abgezogen, um es in der nächsten Woche noch einmal zu versuchen (Nun hat es heute auch geklappt und der Punkt kann von der Liste gestrichen werden).

Das soll es jetzt auch erstmal mit der vermutlich etwas langweiligernen Aufzählung von Ereignissen gewesen sein. Ich wünsche euch – lieben Blogleserinnen und Blogsesern – noch einen schönen Tag/Abend. Man hört sich :)

Die Berge haben mich seit meiner Ankunft hier echt fasziniert, eigentlich wäre ich gerne direkt am ersten Tag auf einen raufgestiegen. Dazu ist es dann aber erst 3 Wochen später gekommen, als ich Konrad und Tom von der absoluten Sinnhaftigkeit einer kleinen Bergtour überreden konnte.  Da wir am Vormittag die drei ehemaligen Weltwärtsler verabschiedet haben, ging es erst gegen Mittag los. An Planung haben wir uns eigentlich nur einen Berg nahe dran ausgesucht, der nicht allzu hoch war – ansonsten hieß es „mal schauen, wo es uns längstreibt.

Schon stießen wir wieder auf eine Straße, der wir dann auch dankbar weiter folgten – bis wir zu einer Grabstätte gelangten, von der aus man einen wunderschönen ersten Ausblick auf Liuku genießen durfte. Die Grabmäler selbst waren aber auch ganz und gar nicht von schlechten Eltern.

PS: Ich kann diesen Eintrag übrigens gerade erst sehr spät hochladen, weil wir gerade noch eine Ratte aus der Wohnung jagen mussten, die sich im Kühlschrank eingenistet hatte. Leider hatte sie einen Zwischenstopp in meinem Zimmer gemacht, wo wir sie letztenendes aber auch mit Geschrei und Geleuchte vertreiben konnten.

Auch wenn ich im Moment mit einer etwas fieseren Erkältung flach liege, wollte ich endlich mal den Eintrag zu den Slums hochladen (ich hoffe, die Qualität des Artikels hat darunter nicht zu leiden). Wie bereits im ersten Blogeintrag kurz erwähnt, hat uns Nelly seit letzter Woche Donnerstag an 3 Tagen insgesamt 7 Slums gezeigt. Uns wurden die Kinder vorgestellt und wir haben Bücher und Zahnbürsten zu verteilt, die uns gespendet wurden.

Doch bevor es um unsere Erlebnisse geht, ein paar Worte zu dem Projekt an sich:
In und um Liuku gibt es einige kleinere Slums, in denen leider auch viele Kinder unter ärmsten Verhältnissen leben – häufig werden sie von den Eltern losgeschickt, um im Müll nach brauchbaren Nahrungsmitteln oder Gegenständen zu suchen. Da diese dann nicht zur Schule gehen können beziehungsweise die Eltern den Platz in der Grundschule nicht kaufen können, wird dieses Kind später keinen einigermaßen guten Job finden, wodurch es nicht aus dem Slum rauskommt. Um diesen Teufelskreis zu durchbrechen, wurde seit der 4. Generation an Freiwilligen (wir sind übrigens die achte) das Slumkidsprojekt aufgebaut. Dieses besteht darin, in Deutschland Paten für die Kinder zu finden, die diesen die (mit 80€ pro Jahr für unsere Verhältnisse recht billige) Grundschulgebühr bezahlen können. Außerdem werden die Patenkinder über das Jahr von uns besucht und betreut. Zum Patenschaftsprojekt gehören momentan 38 Grundschulkinder von der ersten bis zur vierten Klasse.

Zurück zu uns. Auch wenn wir die Besuche, wie bereits im Einstieg erwähnt, auf verschiedene Tage verteilt wurden, haben wir uns nie wirklich lange in einem Slum aufgehalten, da die Fahrten und Wanderungen zu den Slums schon die meiste Zeit in Anspruch genommen hat. Diese Wege habe ich aber größtenteils sehr genossen, da man während der Fahrt viele neue Ecken der Stadt und während der Fußwege interessante Pfade durch Maisfelder oder Berghänge sehen konnte.
Die Slums selber waren sehr unterschiedlich in Bezug auf Größe, Lage und Aufbau – trotzdem möchte ich euch hier nur meinen Gesamteindruck übermitteln. Genauere Berichte zu den einzelnen Slums kommen dann bei den nächsten Besuchen.

Außerdem gab es noch einige weitere Dinge, die mich in den Slums beeindruckt haben. Da war eine gewisse Ordnung in all dem Chaos, die allerdings schwierig zu beschreiben war (ich habe es gerade mal versucht und bin gescheitert, vielleicht bekommt ihr ja denselben Eindruck über die Bilder). Die Stimmung der Menschen dort war gut – ich hätte zwar nicht erwartet, dass sie alle mit Trauermienen durch die Gegend laufen, aber trotzdem war es schön, den Kindern zuzugucken, wie sie auf Plastikflaschen die Hänge runtergerutscht sind. Zudem gab es immer eine Strom- und meist eine Wasserversorgung, sie sie nun die eigene oder vom Nachbarn (vielleicht in Absprache) angezapft.
Es gab auch einige interessante Widersprüche, der offensichtlichste war, dass in allen Hütten ein Fernseher stand (und lief, als wir da waren meist Garfield, aber in einem unschönen neuen Animationsstil :D ). Diese wurden wahrscheinlich von der chinesischen Regierung bezahlt, weil jede Familie einen Fernseher besitzen sollte.

Ich glaube, dass gerade hier Bilder mehr als 1000 Worte sagen. Also schaut auf jeden Fall mal in der Galerie vorbei ;)

Das war es dann auch erstmal wieder von mir,
Viele Liebe Grüße nach Deutschland,
Malte

Vom chinesischen Verkehr hört man ja immer so einige Schauergeschichten: 1. braucht man quasi keine Praxis, um an eine Fahrerlaubnis zu kommen. 2. ist der Verkehr hoffnungslos überfüllt und stressig. 3. fahren alle in China komplett rücksichtslos und interessieren sich nur für sich selbst.
Das stimmt auch, zumindest fast. Aber ich finde den Verkehr hier vor allem - - - faszinierend. Es läuft hier vieles total anders als in Deutschland, nämlich ohne jegliche Regel: Es gibt zwar Zebrastreifen, aber warum sollte man da für die Fußgänger halten? Rote Ampeln? Die sind doch zum rüberfahren gedacht. Man fährt um eine Kurve – am besten hupen, anstatt zu bremsen. In der Nacht ist Fernlicht doch perfekt, um den entgegenkommenden Fahrern einen Gruß in ihre Netzhaut zu brennen. Aber wenn ein Fahrzeug mal kein Licht hat, ist das auch okay.

Während des Jahres in China ist die Minzu Zhong Zhuan unser Wohnort, in dem wir uns insgesamt die meiste Zeit aufhalten werden. Minzu steht dabei für Minderheiten, was unter anderem bedeutet, dass spezielle Veranstaltungen für die verschiedenen Minderheiten, die in Liuku vertreten sind, veranstaltet werden. Zhong Zhuan ist eine Kurzform für eine Berufsschule, an der viele unterschiedliche Ausbildungen angeboten werden – einige Beispiele sind Krankenschwestern, Mechaniker und Köche.

Die Lehrer. Tja, die sind hier so eine Sache. Einen Schulleiter gibt es nicht, unsere Ansprechpartnerin ist die Leiterin der Englischfachschaft. Diese zeigt aber überhaupt kein Interesse an uns oder unserer Arbeit und ist auch organisatorisch ziemlich schlecht. Selbst für chinesische Verhältnisse: als wir uns mit ihrer Hilfe Internet holen wollten, hat es mehrere Tage und etliche Anrufe gedauert, bis endlich etwas passiert ist. Die anderen Englischlehrer ignorieren uns meist einfach: Man betritt den Klassenraum, die Englischlehrerin ist noch da. Sobald sie einen bemerkt, drückt sie sich schnell mit einem gemurmelten „have fun“ an einem vorbei und ist weg.
Das Englischniveau der Lehrkräfte möchte ich dabei lieber gar nicht ansprechen.
Die einzige Ausnahme ist eine Englischlehrerin, sie ist meist recht freundlich und hilfsbereit und ihr Englisch ist deutlich besser als das aller anderen Lehrer.

In einem chinesischen Restaurant in Deutschland bekommt man anders Essen als in China, das war mir schon bewusst – in besagten Restaurants ist das Essen auf westliche Ansprüche angepasst und repräsentiert meist auch eher die östliche Küche. Aber dass es sich am Ende so sehr unterscheidet, hätte ich nicht gedacht.
Ich liste hier einfach mal ein paar Speisen auf, die wir bisher genießen durften:
BaoZe: Faustgroße Teigfladen, meist mit einer Fleischfüllung. Die Dinger sind sehr lecker und kosten nur 1 元, also ca 15 ct das Stück. Bekommt man aber nur früh morgens.
XiaoLongBao: Das gleiche, nur in klein. Auch sehr gut, kostet aber etwas mehr.
Gebratener Reis mit etwas Gemüse drin: Muss man wohl nichts zu sagen.
Gebratene Nudeln: Entweder Reis - oder Getreidenudeln, die sich noch mal in verschiedene Sorten je nach Form aufteilen. Sind meist recht scharf, aber wenn richtig gemacht sehr lecker.
Nudelsuppe: Wieder mit verschiedenen Sorten, ebenfalls scharf, ebenfalls gut.

你们好 – Seid gegrüßt!
Nach anderthalb Tagen anstrengender Reise waren wir also doch endlich in Liuku angekommen. Das ist nun nur 9 Tage her, doch in dieser Zeit habe ich bereits so viel erlebt; die Stadt, die Menschen, die Schule(n) und die ersten Schulstunden als Englischlehrer, einen Besuch der meisten Slums in der Umgebung – sogar den ersten Stromausfall hatten wir schon.
Aber von vorne!

An dieser Stelle mal eine Beschreibung von unserer neuen Stadt, wie wir es innerhalb der letzten Woche kennen lernen durften; Liuku ist eine wunderschöne „Mittelstadt“, die lang gezogen an den Ufern des Nujiang (wilder Fluss) und im Tal vieler direkt angrenzender Berge liegt. Dadurch hat man eigentlich von jedem Punkt in Liuku aus eine atemberaubende Aussicht auf die umliegende Natur! Direkt hinter den meisten Straßen, die man entlanggeht, bäumt sich ein steiler Berg auf, der breite Fluss trennt die nächsten Berge von der Uferpromenade. Diese Berge sind einerseits dicht bewaldet, an einigen Stellen sieht man aber auch Felswände an den Hängen emporragen. Einige Flächen werden sogar bebaut, selbst wenn sie extrem steil sind. Außerdem kommen durch die vielen Höhenunterschiede sogar innerhalb der Stadt fantastische Ausblicke zustande.
Auch die Stadt selbst ist beeindruckend! An sich gibt es – abgesehen von einigen etwas wichtigeren Nebenstraßen – nur eine große Hauptstraße, die sich durch die ganze Stadt zieht. Im Erdgeschoss der anliegenden Häuser befinden sich kleine Läden, die meisten davon sind „Restaurants“, bei denen man häufig aber mehr auf dem Gehweg als im Laden isst.
Insgesamt fühlt man sich ein bisschen wie in einem Urlaubsgebiet. An der Promenade stehen viele kleine Stände mit Kettchen, Technikartikeln, „echten Bärentatzen“ oder Kleidung – und das, obwohl Liuku eine Stadt ist, die noch nicht wirklich vom Tourismuszweig erschlossen wurde. Sogar das für unsere westlichen Augen völlig unorganisierte Stromnetz sowie der abstrakte Verkehr haben es mir angetan.
Auch wenn es dunkler wird, verliert Liuku nichts von seiner Schönheit, aber die Stadt verändert sich: die vielen Leuchtreklamen bestrahlen die Straßen in ihrem bunten Licht und die Lichterketten an den Brücken und einigen Berghängen werden eingeschaltet. Die Obst- und Gemüsemärkte in den Seitengassen bleiben belebt, dafür wird der Verkehr etwas weniger. Dieser Übergang von Tag zu Nacht geschieht dann auch noch sehr schnell, da Liuku sehr viel näher als Deutschland am Äquator liegt. Was man übrigens auch am Wetter bemerkt, tagsüber ist es sehr warm, nachts hat man milde, sommerliche Temperaturen.
Abends trifft man häufig auf Menschentrauben, die sich um verschiedene Tänzer oder Musiker versammelt haben, welche einen Teil ihrer Kultur zeigen. Liuku ist nämlich eine Stadt voller verschiedener Minderheiten, was man in solchen Momenten deutlich bemerkt.
Man merkt schon, ich bin bereits jetzt ein bisschen in diese Stadt veknallt.

Genug von Liuku, weiter mit uns. Nach dem Frühstück ging es zu unserer Schule, der Minzu Zhong Zuan, wo wir eine kurze Begrüßung und Besprechung mit der Leiterin der Englischfachschaft hatten. Daraufhin wurden wir über den Hauptplatz der Schule zu unseren Wohnungen im Schlafgebäude der Jungs geführt – blöd nur, dass gerade zu der Zeit alle Schüler auf besagtem Platz versammelt waren. Da unser Weg dann sogar noch über ein Podest mit einer Statue von Konfuzius führte, waren die Blicke von hunderten Schülern auf uns gerichtet, was schon recht unangenehm für mich war. Aber auch daran muss man sich gewöhnen, denn als Langnase kommt es hier immer wieder zu solchen Situationen: Schüler fangen an zu klatschen, wenn sie einen sehen, man wird von allen Seiten angestarrt und es werden ungefragt Bilder geschossen (sogar beim morgendlichen Waschen, dazu gleich noch).

Ansonsten hat uns Nelly in den Tagen nach der Ankunft viel von der Stadt gezeigt – wir wurden von explosionsartigen Böllerketten bei einer Hochzeit erschreckt, auf dem Untergrundmarkt Schlüssel anfertigen lassen, uns chinesische SIM-Karten gekauft, auf Dächer geklettert, um irgendwie an festes Internet zu kommen (was inzwischen sogar geklappt hat), beim ersten Stromausfall, den ich bisher erlebt habe, im Dunkeln gesessen und und und.

Auch sehr spannend war für mich das erste Waschen per Hand. Zusammen mit Krisi und Nelly hatte ich meinen ersten Waschgang – beide waren bei den Pfadfindern und hatten von daher schon einige Erfahrung. Ich hingegen war etwas hilflos und habe einige Lacher kassieren müssen, aber es war trotzdem ganz witzig.

 
Die Tage hier gehen unglaublich schnell vorbei und obwohl wir erst etwas mehr als eine Woche hier sind, kommt einem die Zeit so viel länger vor. Man wird geflutet von neuen Eindrücken, die man noch gar nicht alle verarbeiten kann.

Hygienemäßig ist das hier in Liuku so eine Sache. Erst einmal liegt wirklich viel Müll in der Gegend rum. Das liegt aber nicht daran, dass es keine Müllbeseitigung gibt; im Gegenteil, man sieht wirklich viele Straßenkehrer, Mülleimer und  -leider- auch einige Müllsammler, die sich durch das Sammeln von Aluminium oder Plastik ihren Lebensunterhalt verdienen. Der Grund liegt vielmehr darin, dass die Menschen hier einerseits unglaublich viel Müll produzieren, indem sie alles in Plastiktüten oder Verpackungen einpacken, und sie diesen andererseits einfach auf den Boden schmeißen. Das läuft übrigens auch in den Restaurants so – was immer an Müll anfällt oder einem nicht schmeckt wird auf den Boden geworfen. Ich werde noch sehr lange brauchen, um mich daran zu gewöhnen.

Außerdem spucken die Chinesen überall hin - und das mit einer beinahe beeindruckenden Lautstärke, bei der man sich fragt, wie ein gesunder, menschlicher Hals solche Laute erzeugen kann. Man stellesich vor - eine kleine Gruppe unschuldiger Freiwilliger geht des Nachts eine dunkle Gasse entlang. Eine in Schatten gehüllte Person kommt ihnen entgegen. Als sie die gruppe fast passiert hat, ertönt plötzlich ein beinahe ohrenbetäubendes CCCHHHHHRRRRRRRGGG, gefolgt von einem leisen Platscher. Ic hab mich mehr erschrocken als in jeder mittelmäßig guten Geisterbahn!
Der nächste Punkt sind die Toiletten. In China benutzt man Squattertoiletten, das heißt, dass man sich hinhockt, um sein Geschäft zu erledigen. In den öffentlichen Toiletten (Also auch die, die wir an unserer Schule benutzen) hat man nur eine lange Rinne, die durch eine Hüfthohe Wände in regelmäßigem Abstand getrennt ist, was einem einen kleinen Sichtschutz bietet. Diese Rinnen werden dann ungefähr alle 20 Minuten gespült. Den Geruch in diesen Toiletten kann man sich also, denke ich, vorstellen. Muss man aber nicht.

Eigentlich sollte ich mich zurzeit schon in China befinden - vielleicht würde ich in diesem Moment kurz vor Ende der circa 3-tägigen Reise stehen, vielleicht aber auch schon verzweifelt auf der Suche nach unserer Unterkunft in Liuku herumirren. So oder so: dazu ist es nicht gekommen und noch werdet ihr mich wohl ein Wenig in Deutschland ertragen müssen.

Unser eigentliches Abflugdatum (der 3. September) wurde nach neuem Stand um eineinhalb Monate nach hinten, auf den 14. Oktober, verschoben. Der Grund dafür ist - möglichst kurz gefasst - eine Verschärfung und Änderung der Visaregularien in der chinesischen Regierung. Das Ganze kam für uns recht unerwartet, auch wenn wir während unseres 2-wöchigen Vorbereitungsseminars in Eckernföre darauf vorbereitet wurden, dass so etwas immer passieren könnte. Das liegt auch an der chinesischen Mentalität; eine Zusage ist erst dann eine Zusage, wenn sie kurz vorher noch einmal bestätigt wurde. Man muss sich, wie uns gesagt wurde, im Reich der Mitte häufig auf spontane Änderungen einstellen. Das haben wir nun auch schon hier in Deutschland erfahren.
Es ist schon eine blöde Situation für uns, aber es hätte auch noch deutlich schlimmer kommen können. Wenn alles so klappt, wie es jetzt geplant ist, kommen wir nach China, wenn auch etwas später. Im schlimmsten Falle hätte es sein können, dass das gar nicht klappt - so versuche ich mich zumindest zu motivieren ;).

Um noch einmal den Bogen zu meinem Websitenamen und dem Eingangstext zu ziehen (keine Angst, ich versuche, das nicht bei jedem Blogeintrag zu machen; hier passt es nur gerade so gut) : das erste Hindernis, auf das wir im Frontalkurs zugelaufen sind, hatte sich dann irgendwie doch als zu groß herausgestellt. Wir gehen also noch einmal ein paar Schritte zurück, sammeln uns, holen einmal tief Atem, um dann den 2. Anlauf zu starten. Diesmal klappt der Katzensprung dann aber hoffentlich.

Das war es dann auch ersteinmal von mir. Der nächste Eintrag sollte dann aus China kommen, ich gehe nicht davon aus, dass sich noch einmal etwas ändern wird. Soweit also erstmal eine schöne Zeit, ihr hört das nächste Mal von mir in 1 1/2 Monaten.